/// sérigraphie ///

2019 débutera les mains dans l’encre rose fluo, brun rouge, bleu turquoise et argenté…

🌞   🌍  ❤  MERRY COSMOS AND HAPPY NO FEAR ❤  🌍  🌞

francesca napoli graphiste illustrateur sérigraphie illustratrice paris




/// expo ///

It’s out of my hand (The package) – participation au projet collectif initié par Jabu Arnell – Biennale de Berlin 2018

Cette année, le thème de la biennale est « We don’t need an other hero ».

Des paquets (I.E.D :  Improvised Eclectic Device) arrivent à Berlin du monde entier. Ils sont exposés les uns sur les autres. Les visiteurs de l’expo en choisissent un et repartent avec.

the package biennale berlin we don't need an other hero francesca napoli the package biennale berlin we don't need an other hero francesca napoli




Bravo aux étudiants d’Intuit.lab ! J’ai découvert leur travail lors du jury Book 2018 dont je faisais partie cette année. 




Salon artisans / créateurs les 10 et 11 mars chez les Compagnons du devoir où j’enseigne les Arts-appliqués.




 /// illustration ///

UNICEF – après la publication du manuel CVC en version française, voici la version en kirundi.




/// mise en page / habillage DVD ///

Documentaire L’ Autre est mon avenir de Françoise Gomez et Vincent Dumesnil avec la participation de Daniel Mesguisch produit par l’Académie de Paris .




 /// illustration ///

Hendrik Van Oordt a composé un morceau de musique à Amsterdam.

Il a contacté l’écrivain new-Yorkais Robert Roth qui a écrit un poème en écoutant sa musique.

Puis il s’est tourné vers moi pour illustrer le tout de Paris.

Standing in deep snow / I see only the river’s ferocious current
My friend, who plays the clarinet, hears music coming from everywhere
He says listen / And I do




/// expo – photos + illustrations + livres ///

Les Écuries – Bar culturel et festif – 75002 Paris




/// illustrations + mise en page ///

Les arbres nus : work in progress !

Projet à six mains avec l’auteure française Isabelle Grelet et la plasticienne allemande Ute Lennartz-Lembeck.




/// actualisation du logo de l’ASC + conception du logo de la Maison + signalétique ///

Association + Maison Santé Charonne 

Il y a plusieurs années, des habitants d’un quartier de Paris se sont organisés pour mettre en place une petite structure de soin (1 médecin + 1 infirmier). Aujourd’hui, cette structure s’est développée (une dizaine de professionnels) et a déménagé.




/// conception + illustration + mise en page ///

Petite balade sur les quais de Seine.

Rencontre avec Véronique, bouquiniste spécialisée dans les livres de voyage. Elle a trouvé mes livres publiés chez Le Vieux Singe Éditions ! Si vous êtes dans le coin, allez lui faire un petit coucou : elle vous conseillera de bons bouquins adulte ou jeunesse ;) Elle en a plein. Les habitués et les touristes se régalent car son fond est multilingue…Elle se trouve à l’emplacement n°23 sur le Quai Voltaire juste après le Pont Royal (entre le Louvre et les Tuilerie). Bon soleil à tous !

veronique
veronique-2



Portrait de Viviane.




/// illustration ///

UNICEF, 19 illustrations – manuel CVC publié au Burundi.




/// mise en page ///

Sortie du livre La petite souris et l’empereur de Chine – Pauline Joubert et Lili English – Chineur Éditions

Ceci est la véritable histoire de la Petite souris…

L’ empereur de Chine est un jeune enfant très seul et qui s’ennuie terriblement dans son immense Cité Interdite où il n’y a que des adultes. Il s’ennuie tant qu’il finit par tomber malade. Une petite souris va l’aider à guérir et lui révéler quelques secrets sur les dents de lait.




/// expo photos ///

Pacha Mama au Valmy

affiche pacha



/// conception + illustration + mise en page ///

Association Santé Charonne 

L’ association communique sur ses activités et prévient ses membres qu’elle déménage.

francesca napoli graphiste affiche flyer mise en page association maison santé charonne asc